A darabnak vége, tapsoljatok! - ez a mondat hangzott el Rómában minden színházi előadás végén, és ezekkel a szavakkal búcsúzott az élettől Augustus császár, miután véget vetett ötven év polgárháborúnak és a köztársaság roskadozó téglaépítményét ragyogó márványra renoválta. Hogy lehet, hogy egy elnök…

Akár ártani, akár segíteni akarunk a másik embernek, sokkal hatékonyabban tesszük, ha tudunk az ő fejével gondolkodni. Azonban ez nehéz mutatvány, különösen, ha az illető másik kultúra gyermeke. Ekkor nem elég a beleérző képesség, évtizedek együttélése kell ahhoz, hogy ne csak a reakcióit, hanem…